「狐兔之悲」
狐兔之悲的意思是:狐死则兔悲,兔死则狐亦悲。比喻因同类的死亡而感到痛心悲伤。出自明·朱国桢《涌幢小品·黄叔度二诬辨》:“因视国家将倾,诸贤就戮,上之不能如孙登之污埋,次之不能如皇甫规之不与,下之不能兴狐兔之悲,方且沾沾自喜,因同志之死以为名高,是诚何忍哉。” 。近义词有:狐死兔泣。英语翻译是:strong feeling of fellowship 。
「狐兔之悲」词语信息
成语解释狐死则兔悲,兔死则狐亦悲。比喻因同类的死亡而感到痛心悲伤。
成语出处明·朱国桢《涌幢小品·黄叔度二诬辨》:“因视国家将倾,诸贤就戮,上之不能如孙登之污埋,次之不能如皇甫规之不与,下之不能兴狐兔之悲,方且沾沾自喜,因同志之死以为名高,是诚何忍哉。”
近 义 词 狐死兔泣
成语用法狐兔之悲作宾语;比喻因同类的死亡而感到悲伤。
用法举例李大钊《厌世心与自觉心》:“同作亡民,相逢作楚囚之泣,或将兴狐兔之悲矣。”
英文翻译strong feeling of fellowship