「回光返照」
回光返照的意思是：日落时由于反射作用而发生的天空中短时间发光的现象。比喻人临死前忽然一阵短暂的神志清醒或精神兴奋。也比喻事物衰亡前出现的短暂的兴旺现象。出自元·杨景贤《刘行首》第三折：“弃死归生，回光返照。” 。近义词有：回光反照。反义词有：生机勃勃。英语翻译是：brief glow of health before passing away。
「回光返照」词语信息
成语解释日落时由于反射作用而发生的天空中短时间发光的现象。比喻人临死前忽然一阵短暂的神志清醒或精神兴奋。也比喻事物衰亡前出现的短暂的兴旺现象。
成语出处元·杨景贤《刘行首》第三折：“弃死归生，回光返照。”
近 义 词 回光反照
反 义 词 生机勃勃
成语用法回光返照比喻没落以前的景象；如人临死前精神忽然兴奋、神志忽然清醒。也比喻旧事物灭亡以前的短暂繁荣兴旺。一般作谓语、定语、状语。。
用法举例所以唐末宋初，骈体文又回光返照了一下。（朱自清《经典常谈 文第十三》）
成语正音照，不能读作“zǎo”。
成语辨形返，不能写作“反”。
英文翻译brief glow of health before passing away
俄语翻译послéдние проблески жизни
其他翻译<法>derniers sursauts de vie à l&