「铿铿锵锵」

铿铿锵锵的意思是：形容乐器声音响亮节奏分明或诗词文曲声调响亮，节奏明快出自清·褚人获《隋唐演义》第28回：“车行时摇动的铿铿锵锵，就如奏细乐一般。” 。英语翻译是：clangorous 。