「嗳声叹气」

嗳声叹气的意思是：因伤感、烦闷或痛苦而发出叹息的声音。出自清·曹雪芹《红楼梦》第80回：“薛蟠急得说又不好，劝又不好，打又不好，央告又不好，只是出入嗳声叹气。” 。近义词有：唉声叹气。反义词有：喜笑颜开。英语翻译是：to groan and sigh <to moan and groan> 。