「众目昭彰」
众目昭彰的意思是：大家都看得很清楚。昭彰：明显。出自明 凌濛初《初刻拍案惊奇》第五卷：“在你家里搜出人腿来，众目昭彰，一传出去，不见得轻放过了你。” 。近义词有：众目睽睽、大庭广众、有目共睹。反义词有：掩人耳目。英语翻译是：the masses are sharp-eyed。
「众目昭彰」词语信息
成语解释大家都看得很清楚。昭彰：明显。
成语出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》第五卷：“在你家里搜出人腿来，众目昭彰，一传出去，不见得轻放过了你。”
反 义 词 掩人耳目
成语用法众目昭彰主谓式；作谓语、定语、分句；用于书面语。
用法举例这事众目昭彰，你不必强词夺理了。
成语辨形昭，不能写作“招”。
英文翻译the masses are sharp-eyed
其他翻译<法>les masses ont la vue percante