「慢慢吞吞」

慢慢吞吞的意思是：缓慢的样子，动作非常慢，指做事没有效率出自邓小平《在全军政治工作会议上的讲话》：“不能慢慢吞吞，拖拖拉拉，议而不决，决而不行。” 。反义词有：雷厉风行。英语翻译是：irritatingly slow <exasperatingly slow>。