「目瞪口结」

目瞪口结的意思是：同“目瞪口呆”。出自王以仁《流浪》：“当他们要我在那张表上填写着我的职业和来杭的目的时，我真是目瞪口结的呆住了。” 。近义词有：目瞪口张、目瞪口呆、目定口呆。反义词有：镇定自若、从容不迫。英语翻译是：stand aghast <be knocked sideways> 。