「如蹈水火」

如蹈水火的意思是：比喻处境艰难。出自《元史·张德辉传》：“若宰民者，头会箕敛以毒天下，使祖宗之民如蹈水火，为害尤甚。” 。近义词有：如蹈汤火。英语翻译是：in dire distress 。