「林下风气」
林下风气的意思是：林下：幽僻之境；风气：风度。指女子态度娴雅、举止大方。出自南朝 宋 刘义庆《世说新语 贤媛》：“王夫人神情散朗，故有林下风气。” 。近义词有：林下风范。英语翻译是：charming manners of a well-be-haved and dignified country girl 。
「林下风气」词语信息
成语解释林下：幽僻之境；风气：风度。指女子态度娴雅、举止大方。
成语出处南朝 宋 刘义庆《世说新语 贤媛》：“王夫人神情散朗，故有林下风气。”
近 义 词 林下风范
成语用法林下风气偏正式；作宾语；含褒义。
用法举例明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷：“举目看十八姨，体态飘逸，言词泠泠，有林下风气。”
英文翻译charming manners of a well-be-haved and dignified country girl