弃本逐末的意思是:弃:舍弃;逐:追求。古指丢弃农桑从事工商等其它事业。现比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。出自《汉书 食货志》:“弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。” 。近义词有:弃本求末。反义词有:弃末返本。英语翻译是:pay attention to trifles but neglect essentials 。
「弃本逐末」词语信息
成语解释弃:舍弃;逐:追求。古指丢弃农桑从事工商等其它事业。现比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。
成语出处《汉书 食货志》:“弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。”
成语用法弃本逐末作谓语、宾语、定语、状语;指本末倒置。
用法举例清·无垢道人《八仙全传》第61回:“若皮毛未得,先学术数,便是弃本逐末。”
英文翻译pay attention to trifles but neglect essentials