「勒马悬崖」

勒马悬崖的意思是：勒：收住缰绳；悬崖：高悬的山崖。在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头出自清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之二》：“幸道力原深，故忽迷忽悟，能勒马悬崖耳。” 。近义词有：悬崖勒马、临崖勒马、勒马危崖。英语翻译是：draw up sharp on the brink of catastrophe。