「口惠而实不至」
kǒu huì ér shí bù zhì
口惠而实不至的意思是：惠：给人以好处；至：到。只在口头上答应给别人好处；而实际的利益却到不了别人身上。出自西汉 戴圣《礼记 表记》：“口惠而实不至，怨灾及其身。” 。近义词有：空头支票。反义词有：言出必行。英语翻译是：leaves without figs <Great promises and small performances.> 。
「口惠而实不至」词语信息
成语解释惠：给人以好处；至：到。只在口头上答应给别人好处；而实际的利益却到不了别人身上。
成语出处西汉 戴圣《礼记 表记》：“口惠而实不至，怨灾及其身。”
成语用法口惠而实不至复句式；作谓语、补语；含贬义。
用法举例河间冯树柟，粗通笔札，落拓京师十余年，每遇机缘，辄无成就，干祈于人，率口惠而实不至。（清 纪昀《阅微草堂笔记》卷三）
成语正音而，不能读作“ěr”。
成语辨形惠，不能写作“慧”。
英文翻译leaves without figs <Great promises and small performances.>