「风雨不透」
风雨不透的意思是：风刮不进，雨水透不过。形容封闭或包围得十分紧密。出自清 曹雪芹《红楼梦》第29回：“正值宝钗等下车，众婆娘媳妇正围随的风雨不透，但见一个小道士滚了出来。” 。近义词有：水泄不通。英语翻译是：tightly packed 。
「风雨不透」词语信息
成语解释风刮不进，雨水透不过。形容封闭或包围得十分紧密。
成语出处清 曹雪芹《红楼梦》第29回：“正值宝钗等下车，众婆娘媳妇正围随的风雨不透，但见一个小道士滚了出来。”
近 义 词 水泄不通
成语用法风雨不透偏正式；作状语、定语；形容封闭或包围得十分紧密。
用法举例里三层，外三层，把老爷和公子围了个风雨不透，都挤着要听听这到底是怎么一桩事。（清 文康《儿女英雄传》第四十回）
英文翻译tightly packed