「涕泗交流」
涕泗交流的意思是:眼泪鼻涕一起流下。形容痛哭的样子。出自北齐 魏收《魏书 元顺传》:“顺即哽塞,涕泗交流,久而不能言,遂令换之。”宋 司马光《资治通鉴》卷第二百二十五:“夏,四月,甲申,郭子仪辞还邠州,复为上言边事,至涕泗交流。” 。近义词有:涕泪交下、涕泗交下、涕泗纵横。英语翻译是:Tears and snivel stream down at the same time. 。
「涕泗交流」词语信息
成语解释眼泪鼻涕一起流下。形容痛哭的样子。
成语出处北齐 魏收《魏书 元顺传》:“顺即哽塞,涕泗交流,久而不能言,遂令换之。”宋 司马光《资治通鉴》卷第二百二十五:“夏,四月,甲申,郭子仪辞还邠州,复为上言边事,至涕泗交流。”
成语用法涕泗交流作谓语、定语、状语;用于悲痛时。
用法举例说话未毕,早见小姐从屏后转出,见了尚书,涕泗交流。清 烟霞散人《凤凰池》第十五回
英文翻译Tears and snivel stream down at the same time.