「二一添作五」

二一添作五的意思是：本是珠算除法的一句口诀，是二分之一等于零点五的意思。比喻双方平分。出自清·石玉昆《三侠五义》第二回：“好好儿的‘二一添作五’的家当，如今弄成‘三一三十一’了。” 。近义词有：一分为二。英语翻译是：go halves <share something on a fifty-fifty basis>。