「削尖脑袋」

削尖脑袋的意思是：形容一个人伪装，粉饰，拚命钻营的丑态出自熊召政《张居正》第一卷第三回：“南京政府里的官员，大都削尖脑袋，使出浑身解数钻门路巴结北京政府中那些有权有势的大臣。” 。近义词有：想方设法。英语翻译是：go backward to secure personal gain 。