梅花不肯傍春光,自向深冬著艳阳。龙笛远吹胡地月,
燕钗初试汉宫妆。风虽强暴翻添思,雪欲侵凌更助香。
应笑暂时桃李树,盗天和气作年芳。
译文:梅花不愿在春光里开放,独自在深冬绽放出如艳阳般的光彩。远处传来龙笛吹奏,仿佛带着胡地的月色;梅花如同刚戴上燕钗初次装扮的汉宫美人。狂风虽然强劲,却更增添了对梅花的情思;雪花想要侵袭,却更助发了梅花的香气。它应该嘲笑那些暂时得势的桃李树,窃取了天地间的祥和之气来装点自己一年的芬芳。
鉴赏:这首诗以梅花为主要意象,塑造了独特的形象。首联“梅花不肯傍春光,自向深冬著艳阳”,通过“不肯傍”“自向”突出梅花不与桃李争春,独在深冬傲然开放的高洁品格,体现其与众不同的个性。颔联运用比喻,将梅花比作着汉宫妆的美人,且以龙笛吹奏的胡地月营造出一种悠远的氛围,增添了梅花的高雅与神秘。颈联“风虽强暴翻添思,雪欲侵凌更助香”,以风的强暴和雪的侵凌衬托梅花的坚韧,在恶劣环境中不仅不屈服,反而愈发散发香气,进一步凸显其顽强的生命力和高洁品质。尾联“应笑暂时桃李树,盗天和气作年芳”,将梅花与桃李树对比,嘲笑桃李树只能在温暖春光中依靠窃取天地祥和之气来展现一时的艳丽,更突出梅花坚守自我、不随波逐流的高尚气节。全诗借物抒情,托物言志,表达了诗人对像梅花一样高洁、坚韧、独立品格的赞美和追求,同时对那些趋炎附势、徒有其表之人的嘲讽。
在深冬时节,风雪交加的夜晚,梅花独自绽放于寒枝,龙笛声从远方胡地传来,月光洒落大地,诗人或许身处边塞之地,回望汉宫旧事,感慨自然界的坚韧与人生短暂。
梅花不肯傍春光,自向深冬著艳阳。龙笛远吹胡地月,燕钗初试汉宫妆。风虽强暴翻添思,雪欲侵凌更助香。应笑...