莫道神仙无学处,古今多少上升人。(《景福寺题》)
###逐句翻译
别觉得神仙那学问没地方学,从古到今有多少人得道成仙了呀。
###词句鉴赏
-**“莫道”**:这俩字很有力量,有一种反驳、强调的感觉。就好像有人说“哎呀,神仙那学问咱学不了”,诗人马上接着说“你可别这么说”,一下子就引起读者的兴趣,让人想接着听诗人说啥。
-**“古今多少”**:“古”和“今”形成时间上的对比,“多少”又强调了数量。这就让人感觉成仙这事不是个例,是从古到今一直都有的,有一种历史的厚重感和说服力。仿佛在告诉读者,你看,这么长的时间里,有这么多人都做到了,你也别觉得难。
-整体情感:传达出一种积极、鼓励的情感。诗人是想说,追求成仙(这里也可以理解为追求某种高深的学问、境界等)不是不可能的,有很多先例呢,给人一种希望和动力,让人觉得自己也可以去追寻。这种情感很能打动人,就像有人在你想放弃的时候,拍拍你肩膀说“别灰心,那么多人都成了,你也能行”。
接下来,分析诗句内容。前句“莫道神仙无学处”似乎在否定神仙不学习的说法,后句“古今多少上升人”则提到历史中有很多追求升天的人。这里可能涉及到道教思想,因为“神仙”、“上升”等词汇常见于道教修炼的内容。作者可能是在探讨修炼、隐逸、或者对长生的追求。
然后,考虑创作背景。唐宋时期,士人阶层对道教和隐逸生活有浓厚兴趣。禅宗盛行,许多文人追求精神解脱,可能隐居山林。景福寺这样的寺庙,可能是作者所到之处,或者曾经居住过的地方。如果作者是僧人,可能是在表达对修行的感慨;如果是道士,可能是在反思修炼的过程。
另外,注意诗句的结构。前句用“莫道”开头,带有劝解和反驳的语气,后句用“古今多少”来强调历史上的例子,可能作者想指出虽然有人追求成仙,但并非人人成功,或者需要经过艰苦的学习积累。
还要考虑可能的社会环境。唐朝后期,社会动荡,民不聊生,一些文人可能寄情山水,寻求心灵安慰。同时,道教的兴起可能与这种社会背景有关,人们渴望超越现实困境,追求精神层面的解脱。
此外,用户要求使用通俗易懂的语言,避免生僻词汇,所以解释时要简洁明了。可能需要解释“学处”指学习修行之地,“上升人”指求仙的人,结合寺庙背景,说明作者在寺庙中思考修道或隐逸的意义。
最后,确保回答不涉及其他问题,只集中在背景分析上。总结作者可能的身份和心境,比如可能是个道士或隐士,因见众生追求成仙却未能成功,而写下此诗,表达对修行的思考或者劝导他人不要急于求成。
需要确认是否有可能的错误,比如诗句的出处或作者,但如果没有相关信息,只能基于现有内容进行合理推测。保持回答的准确性和相关性,同时符合用户的要求。
这首诗出自唐代诗人张继的《景福寺题》,通过简洁的语言表达了作者对修行与成仙的思考。从诗句内容来看,作者可能在某次游览景福寺时,目睹了寺庙中修行者的日常生活,或听闻了关于得道成仙的故事,引发了对"修行是否能通往神仙境界"的疑问。结合唐代士人普遍崇尚隐逸、追求精神超脱的社会风气,可以推测作者或许曾在寺院中居住过,或与僧道有过交往,亲身感受到修行生活的艰辛与超然。这种经历促使他观察到古今许多追逐长生、想要超脱尘世的人们,最终在诗中流露出对世俗与出世关系的哲思,提醒人们修行需要持久的积累和正确的方向,而非简单的逃离现实。
莫道神仙无学处,古今多少上升人。(《景福寺题》)