首页/诗词歌赋/赏析注释/正文

吴文英[沁园春·送翁宾旸游鄂渚]译文

⑴沁园春:词牌名。东汉窦宪仗势夺取沁水公主园林,后人作诗以咏其事,因此得名。此调格局开张,宜抒壮丽豪迈情感,苏、辛一派最喜用之。又名“念离群”“东仙”“洞庭春色”“寿星明”。双调,一百十四字,上片十三句四平韵,下片十二句五平韵,也有过片处增一暗韵的。另有一百一十二、一百十三、一百一十五、一百一十六字体。这首词为定格。  ⑵翁宾旸:即翁孟寅,字宾旸,号五峰,崇安(今福建崇安县)人,或言是钱塘人。曾为贾似道客,有《五峰词》一卷,有豪放词气。⑶月:一本作“舟”。⑷须:一本作“清”,一本作“情”。⑸离:一本作“难”。  ⑹在:一本作“壮”。

显示全部内容