首页/诗词歌赋/赏析注释/正文

李贺[送沈亚之歌·并序]译文

元和:唐宪宗年号。以书不中第:因为文章没有考取功名。勤请:再三请求。一解:乐府歌词一章称为一解。这里指的是一首诗。吴兴才人:这里指沈亚之。桃花满陌:落红铺满田间的路。紫丝竹:马鞭。骢马:青白色马。书笈:书箱。梵夹:佛经。宝矿:金银宝石。一叶:小船。拾才:选取人才。掷置:抛弃。解龙马:放走骢马。《周礼》“马八尺以上为龙”。重心骨:以有志向有骨气为重。古人三走:《史记·管晏列传》“管仲三次为官,三次罢免;三次打仗,三次失败。后来辅助齐桓公成为一代名相。”用典故鼓励沈亚之不要灰心。摧捽:挫折。事长鞭:执鞭打马。事:使用。还辕:再来。辕:车。秋律:秋天

显示全部内容