首页/诗词歌赋/赏析注释/正文

苏轼[减字木兰花·立春]译文

⑴春牛:即土牛,古时农历十二月出土牛以送寒气,第二年立春再造土牛,以劝农耕,并象征春耕开始。⑵春杖:耕夫持犁杖而立,杖即执,鞭打土牛。也有打春一称。⑶丐:乞求。⑷春工:春风吹暖大地,使生物复苏,是人们将春天比喻为农作物催生助长的农工。⑸肉红:状写桃花鲜红如血肉。⑹春幡:春旗。立春日农家户户挂春旗,标示春的到来。也有剪成小彩旗插在头上,或树枝上。⑺春胜:一种剪成图案或文字的剪纸,也称剪胜,以示迎春。⑻天涯:多指天边。此处指作者被贬谪的海南岛。⑼杨花:即柳絮。

显示全部内容