【旅次朔方】 客舍并州已十霜， 归心日夜忆咸阳。无端更渡桑乾水， 却望并州是故乡。
翻译：
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年，我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
当初为了博取功名图谋出路，千里迢迢渡过桑乾河，现在并州已经成了我的第二家乡。