【采莲曲】 玉溆花争发,金塘水乱流。相逢畏相失,并著采莲舟。
翻译:
玉光闪闪的水塘边,绚丽芬芳的鲜花争相绽放,采莲的轻舟来来往往,塘中水波回旋荡漾。
恋人们在小河上相会,唯恐被水波分开,于是把小船紧紧靠拢。