☰
✖
诗词歌赋
史书典籍
人物介绍
历史资料
传统知识
百家姓
专辑推荐
首页
/
诗词歌赋
/
赏析注释
/
正文
欧阳修[采桑子]译文
2021-02-26 02:48:07
℃
【采桑子】
画船载酒西湖好, 急管繁弦, 玉盏催传, 稳泛平波任醉眠。
行云却在行舟下, 空水澄鲜, 俯仰留连, 疑是湖中别有天。
注释
空水:天空、湖水。
译文
西湖
风光好,乘画船载着酒肴在湖中
游赏
,急促繁喧的乐声中,不停地传着酒杯。风平浪静,缓缓前进的船儿中安睡着醉倒的客人。
醉眼俯视湖中,白云在船下浮动,清澈的
湖水
好似空然无物。仰视蓝天,俯视湖面,水天相映使人疑惑,湖中另有一个世界。
显示全部内容
上一篇:
欧阳修[采桑子]赏析
下一篇:
欧阳修[采桑子]赏析
欧阳修作品推荐
更多
宋宣献公挽词三首
班班林间鸠寄内
晏元献公挽辞三首
三游洞
端午帖子词二十首·皇后合五首
端午帖子·皇后合五首
读蟠桃诗寄子美
太白戏圣俞
赠无为军李道士二首
春帖子词二十首·皇帝合六首