骊姬北原上,闭骨已千秋。浍水日东注,恶名终不流。
献公恣耽惑,视子如仇雠。此事成蔓草,我来逢古丘。
蛾眉山月苦,蝉鬓野云愁。欲吊二公子,横汾无轻舟。
###诗词内容
骊姬北原上,闭骨已千秋。浍水日东注,恶名终不流。
献公恣耽惑,视子如仇雠。此事成蔓草,我来逢古丘。
蛾眉山月苦,蝉鬓野云愁。欲吊二公子,横汾无轻舟。
###译文
骊姬埋葬在北原之上,尸骨已掩埋千秋。浍水每日向东流淌,她的恶名却不会随之流走。晋献公肆意沉溺于迷惑之中,把亲生儿子看作仇敌。这件事就像蔓延的野草难以根除,我来到这里只见到古老的坟丘。蛾眉般的山间明月含着悲苦,蝉鬓般的野外云朵带着哀愁。想要凭吊申生、重耳二位公子,却没有轻便小船渡过汾河。
###鉴赏
此诗以骊姬之乱为背景。首联点明骊姬已逝,但其恶名留存。颔联批判献公因骊姬迷惑而对亲子如仇,致使祸乱滋生。颈联借景渲染悲伤氛围,“苦”“愁”二字将情感融入自然之景。尾联表达想凭吊申生、重耳却无法成行的遗憾,暗示这段历史的沉重与后人的无奈。全诗通过对历史事件的描述与感慨,抒发对历史兴亡、人物命运的思考,借古伤今,情感深沉。
骊姬北原上,闭骨已千秋。浍水日东注,恶名终不流。
献公恣耽惑,视子如仇雠。此事成蔓草,我来逢古丘。
蛾眉山月苦,蝉鬓野云愁。欲吊二公子,横汾无轻舟。
我需要理解这首诗的内容。诗中提到了“骊姬”、“北原”、“献公”等,这看起来是中国古代的历史或传说。骊姬是春秋时期晋国的故事人物,她是晋献公的妃子,她用巫术迷惑晋献公,导致了诸公子的悲剧,尤其是申生的死亡。
诗的大意是:
-骊姬的坟墓在北原上,她的骨头已经埋葬了千年。
-渭水(可能是浍水的误写或变体,但浍水是古代河流)每天向东流。
-她的恶名不会流传。
-晋献公沉迷于她,视儿子如仇敌。
-这件事像蔓草一样蔓延。
-诗人现在来到这个古丘(坟墓)。
-山月苦,野云愁,描述了凄凉的景色。
-想要吊唁二公子(可能指申生或其他公子),但横渡汾水没有轻便的船。
所以,背景应该是基于春秋时期晋国的历史事件,涉及骊姬之乱。
现在,指令是“查找或者想象下创作诗词的背景”。意思是基于诗词内容,查找真实历史背景或想象一个背景。
要求是仅返回背景的文本内容,不包含任何解释。
所以,我需要提供一个简短的文本,描述背景。
背景:这首诗是基于晋献公和骊姬的故事。骊姬是晋献公的宠妃,她嫉妒太子申生,设计陷害他,导致申生自杀,引发了内乱。诗人可能在游览骊姬的墓地时,感慨历史的沧桑。
但指令说“仅返回背景的文本内容”,所以我不能添加解释。我需要直接给出背景描述。
可能的背景文本:
-在春秋时期,晋国发生骊姬之乱,骊姬作为晋献公的宠妃,毒害太子申生,导致申生逃亡或自杀,最终引发晋国内部纷争和权力斗争。
但要简洁,只返回背景。
既然是“查找或者想象”,如果真实历史,我可以基于历史事实描述。
指令说“查找或者想象”,意思是基于诗词内容,查找真实背景或想象一个。
但诗词内容直接指向历史事件,所以我应该查找真实历史背景。
真实背景:骊姬是晋献公的妃子,她用计谋让晋献公杀害太子申生,其他公子也被怀疑,导致晋国大乱。最终,晋献公死后,晋国经历了内斗。
诗中提到“二公子”,可能指申生或其他人。
背景文本应该简短。
例如:
骊姬之乱发生在春秋时期的晋国,骊姬作为晋献公的宠妃,设计陷害太子申生,导致申生自杀。诗人游历骊姬墓地,感慨历史。
但要确保不包含解释。
或许:
春秋时期,晋国骊姬事件,骊姬惑主,致乱国。
但这可能太简略。
指令说“背景的文本内容”,可能需要一段描述。
回顾指令:“仅返回背景的文本内容”,意思是只返回一段文本描述背景。
所以,我可以写一段简短的描述。
最终输出应该只是背景文本,没有其他。
所以,我来构思:
背景:这首诗创作于作者游览骊姬墓地时,回忆起春秋时期晋献公宠爱骊姬,导致骊姬之乱,太子申生被陷害自杀的历史事件。
但要避免解释。
或许直接:
在春秋晋国,骊姬作为献公妃子,惑乱朝纲,毒害太子申生,引发内乱。
是的。
现在,诗中提到“北原”、“浍水”等,是具体地点。北原可能是山西新绛县的北原,骊姬墓地在那里。
但不需要太详细。
最终,我需要返回纯文本背景。
所以,我的响应应该只是:
在春秋时期,晋献公宠爱骊姬,骊姬设计陷害太子申生,导致申生自杀,并引发晋国内部纷争。诗人游历骊姬墓地,感慨历史变迁。
但要确保不包含解释词汇。
指令说“不要包含任何解释、说明或额外信息”,所以背景描述本身应该是中性的。
或许:
骊姬之乱是春秋时期晋国的一场宫廷政变,涉及晋献公、骊姬和太子申生。
但诗中还有“二公子”,可能指申生或其他。
申生是太子,不是二公子。二公子可能是申生的兄弟。
在骊姬之乱中,申生是太子,其他公子如申生的兄弟们也被卷入。
但焦点是骊姬。
我认为提供历史背景是合适的。
现在,格式:原始文章是用
标签,但我的输出应该只是文本。
所以,我将输出纯文本背景。
最终决定:
背景文本:春秋时期,晋国发生骊姬之乱,骊姬作为晋献公的宠妃,嫉妒太子申生,设计让他自尽,导致晋国大乱。诗人来到骊姬墓地,回忆此事,感慨万千。
在春秋时期,晋国骊姬事件中,骊姬作为晋献公的宠妃,通过巫术和谗言陷害太子申生,使其自杀,并引发晋国内部权力斗争和混乱。诗人游历骊姬墓地时,面对古丘和河流,回忆历史,感慨世事变迁。
骊姬北原上,闭骨已千秋。浍水日东注,恶名终不流。献公恣耽惑,视子如仇雠。此事成蔓草,我来逢古丘。蛾眉...