蒲帆出浦去,但见浦边树。不如马行郎,马迹犹在路。
大舟不相载,买宅令委住。莫道留金多,本非爱郎富。
###译文
蒲帆驶出浦岸远去,只能看见浦边的树木。不如那骑马远行的情郎,马的踪迹还留在路上。
大船不肯载我(一同前行),买房子让我委屈居住。不要说留下的钱财多,本来就不是爱慕情郎富有。
###鉴赏
这首诗以女子口吻抒发情感。开篇描绘情郎乘船离去后自己所见之景,“不如马行郎,马迹犹在路”,通过对比,突出对骑马情郎留下踪迹的眷恋,展现其细腻情思。后四句写自身遭遇,大船不载只能委屈住下,且表明自己并非爱郎钱财,强调感情的纯粹,从侧面烘托出对情郎真挚深厚的情感,整首诗语言质朴,情感真挚动人。
蒲帆出浦去,但见浦边树。不如马行郎,马迹犹在路。
大舟不相载,买宅令委住。莫道留金多,本非爱郎富。
我需要分析这首诗的内容来推断背景。诗是中文的,看起来是古体诗或类似风格。
诗的大意:
-"蒲帆出浦去":蒲草做的帆船离开港口。
-"但见浦边树":只看到河边的树。
-"不如马行郎,马迹犹在路":不如马行郎(可能指骑马的人),马蹄印还在路上。
-"大舟不相载,买宅令委住":大船不载他,买房子让他定居。
-"莫道留金多,本非爱郎富":不要说留下很多金子,本来不是爱慕郎的富有。
诗的主题似乎是关于离别、孤独或比较人生选择。可能描述了一个人离开,留下一些东西,但强调内在的财富而非物质。
现在,我需要基于诗词内容查找或想象创作背景。
-查找背景:我需要回想或知道这首诗的来源。这首诗看起来不熟悉,可能不是著名诗词。用户说“查找或者想象”,所以我可以基于内容想象背景。
-内容分析:诗提到“蒲帆”、“出浦”(离开港口)、“浦边树”(河边树)、“马行郎”(骑马的人)、“大舟”(大船)、“买宅”(买房子)、“留金”(留金子)、“爱郎富”(爱慕郎的富有)。
-可能背景:一个人在河边或港口离开,骑马的人还在路上留下痕迹,暗示某种比较。大船不载他,所以他买房子定居,但强调不是为了财富,而是其他。
-情境:可能是一个送别场景,或者描述一个隐士、游侠的生活选择。诗中提到“马行郎”,可能指一个骑马的官员或旅行者。
-作者视角:诗可能从一个旁观者的角度写,描述一个离开的人或一个选择定居的人。
想象背景:
-场景:一个宁静的河边或港口,一个人正准备离开乘船远行。
-人物:主角可能是诗人自己或一个虚构人物。
-事件:主角离开,但看到马蹄印还在路上,暗示有人或某种事物还在。大船不载他,所以他买房子定居。
-主题:比较物质财富和内在财富。不要以为留下金子多,但本不是因为爱慕郎的富有。
可能背景:一个古代中国的故事或场景,涉及旅行、定居、爱情或忠诚。
由于诗不知名,我需要基于内容创造一个合理的背景。
步骤:
1.理解诗的元素:水边、马、船、房子、财富。
2.想象一个背景:例如,在一个夏日的河边,一个人正离开去远方旅行,但看到路上有马蹄印,暗示过去的回忆或他人。他决定不乘大船,而是买房子安家,但强调这不是为了财富,而是为了其他原因,如家庭、爱情或宁静生活。
3.仅返回背景文本:不要解释,只描述背景。
背景文本应该简洁,直接描述场景。
可能的背景描述:
-在一个古老的河岸边,蒲草船正要启航,一个人站在那里,望着河边的树木和路上的马蹄印,回忆起过去的骑马旅行。
-或者更具体:一个男子决定离开繁华都市,前往偏远地区定居,他乘船离开港口,但看到路边的马迹,提醒他过去的生活。他买了一座小宅子,决心过简朴的生活,不追求物质财富。
确保只返回背景文本,不添加任何东西。
最终输出:纯文本背景。
在宁静的河畔,蒲草船缓缓离开港口,岸边树木随风摇曳,远处马蹄印清晰留在泥泞的路面上,暗示着过往的旅人足迹。一位男子望着这一切,决定不乘大船远行,转而购买一所简朴的宅子安家落户,心中默念着并非为了金银财富,而是追求内心的平静与自由。
蒲帆出浦去,但见浦边树。不如马行郎,马迹犹在路。大舟不相载,买宅令委住。莫道留金多,本非爱郎富。