手关一室翠微里,日暮白云栖半间。
白云朝出天际去,若比老僧犹未闲。
###译文
在青山翠谷之中,亲手关闭一间小屋的门,黄昏时白云栖息在半间屋内。
白云清晨从天边飘出,要是和老僧相比,它还不算悠闲。
###鉴赏
此诗描绘了老僧幽居翠微间的静谧场景,日暮白云相伴,营造出空灵清幽的氛围。后两句以白云的动态与老僧对比,看似白云自由飘荡,实则老僧比白云更超脱自在,含蓄地表达出老僧内心的宁静淡泊,对闲适禅境的独特体悟,富有禅意与理趣。
手关一室翠微里,日暮白云栖半间。
白云朝出天际去,若比老僧犹未闲。
这是一首诗,可能是杜牧的作品,但我不确定。诗的内容是:
-“手关一室翠微里”:可能意思是“手握一室翠绿微茫”,或许是“手把一室翠微”,指一个幽静的房间。
-“日暮白云栖半间”:日暮时分,白云栖息在半间屋子里。
-“白云朝出天际去”:白云早晨从天际升起。
-“若比老僧犹未闲”:如果白云比老僧还悠闲。
诗的主题似乎是描述一种宁静、超然的境界,可能与隐居或禅意相关。
现在,任务是基于诗词内容,查找或想象创作背景。既然指令说“查找或想象”,我可以基于诗的内容进行合理的想象,因为这不是一个真实的历史事件。
背景应该包括:
-创作的时间和地点(想象)。
-作者的可能心境或情境。
-诗的主题或灵感来源。
但指令强调:仅返回背景的文本内容,不要包含任何解释、说明或额外信息。所以,我需要只提供背景描述,而不解释它。
背景文本内容应该是什么?用户说“查找或者想象”,所以如果我不知道原始背景,我可以基于诗的内容想象一个合理的背景。
诗的内容:描述一个房间,白云来去,老僧,暗示一种隐士或僧侣的生活。
可能的背景:
-作者可能在隐居或禅修的地方创作了这首诗。
-时间可能是黄昏或清晨,描述一天的变化。
-地点可能是一个山间小屋或寺庙。
我需要将背景写成文本,只包含背景描述。
例如:
背景:在一个宁静的山间寺院,诗人杜牧在黄昏时分,观察白云来去,感受到与自然和谐共处的宁静。
但指令说不要包含任何解释,所以我不能提到作者或诗名,除非它是背景的一部分。
原始文章是用
标签,但内容是诗,所以我应该专注于诗的内容。
指令是“基于诗词的内容”,所以背景应该与诗的内容相关。
我需要想象一个背景,比如:
-地点:一个幽静的山谷或寺庙。
-时间:日暮或早晨。
-情境:诗人或僧侣在独处时观察自然。
只返回文本内容。
所以,我可以写:
在翠绿微茫的山间小屋中,日暮时分,白云栖息,诗人凝视窗外,感受到白云的自由与老僧的闲适。
但要确保不包含解释。或许更简洁。
用户说“仅返回背景的文本内容”,所以我应该直接给出一个描述性文本。
最终输出应该只是背景文本,没有其他东西。
让我试着起草:
背景文本:
诗人身处一座隐居的山房,四周翠绿环绕。黄昏时分,白云停在半间屋檐下。清晨,白云升起远去,而诗人如老僧般安闲自得。
但这可能有点解释性。我需要更中性地描述背景。
既然诗是“手关一室翠微里”,可能“翠微”指翠绿的山色,所以背景是自然景观。
想象背景:
在唐代的一个偏远山区,一位诗人隐居在一间小屋中,观察自然景色,创作了这首诗来表达对闲适生活的向往。
但要避免提到作者,除非是背景的一部分。
诗中提到“老僧”,所以可能作者是僧侣或在寺庙。
标准背景:这首诗是杜牧的作品,创作于他隐居时期。
但指令是基于内容想象,所以我可以发明一个合理的背景。
为了安全,我应该基于诗的内容创建一个通用背景。
最终输出:
在一个宁静的山间居所,诗人于日暮时分,目睹白云栖息,感受到与自然的和谐,诗中表达了超脱尘世的意境。
但要确保不解释。
或许:
背景:作者隐居于山水之间,观察白云来去,创作此诗以抒发闲适之情。
还是有点解释。
直接描述场景。
我认为最好提供一个纯描述性的文本。
让我决定:
在翠微环绕的房间内,日暮降临,白云停驻半间。诗人看着白云升起离去,联想到老僧的悠闲生活。
但指令说不要包含解释,所以或许只描述背景而不提诗人的活动。
用户说“创作诗词的背景”,所以背景包括创作时的情境。
所以,我可以写:
背景:唐朝时期,一位文人隐居在山林之中,日暮时分,他独处一室,观察窗外白云的变化,从而创作了这首诗。
但要避免具体历史。
既然诗是中文的,可能是中国古典诗。
我可以保持一般性。
最终,我决定输出一个简洁的背景描述。
在一个山间隐居的小屋里,四周翠绿微茫,日暮时分白云栖息半间屋檐下,诗人凝视白云晨出晚归,感受到与自然和谐共处的宁静。
手关一室翠微里,日暮白云栖半间。白云朝出天际去,若比老僧犹未闲。